Texte Traduit avec Google, nous nous excusons pour toute erreur de traduction

Politique de confidentialité

INFORMATION SUR LA PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES CONFORMÉMENT À L'ARTICLE 13 DU D. LGS. 196/2003 ET DU RÈGLEMENT 679/2016 

Conformément aux dispositions du décret législatif 196/2003 et du règlement 679/2016 (ci-après, le "GDPR"), la société LVDUE S.r.l., dont le siège social est situé à Via San Domenico 10, 80044 Ottaviano (NA) (ci-après, la "Société"), en tant que responsable du traitement, fournit les informations suivantes sur le traitement Ou de M. [?] (Ci-après, l'un ou l'autre définit le "Client") en tant que personne physique et aux employés des personnes physiques du Client. En ce sens, le Client s'engage à transmettre la présente politique aux employés avec lesquels la Société sera en contact. Le traitement des données personnelles sera basé sur les principes d'équité, de légalité et de transparence, et sera réalisé en protégeant les droits et libertés fondamentaux des personnes concernées, dans le respect de la législation en vigueur en matière de sécurité et de protection des données personnelles.

1. Finalités du traitement des données

Les données personnelles seront traitées aux fins suivantes :

• Respect des obligations prévues ou découlant de la loi (y compris la conclusion du contrat et l'identification correcte du représentant légal du Client ou des référents du Client), des règlements et réglementations communautaires, ainsi que des dispositions données par les autorités ou les organes autorisés. La fourniture des données personnelles nécessaires à ces fins est nécessaire et le refus de les fournir entraînera l'impossibilité d'établir des relations avec la Société ;
• Finalités liées et instrumentales à l'établissement, à l'exécution et à la gestion des relations contractuelles entre la Société et le Client et les employés du Client. En particulier, les données à caractère personnel seront traitées pour exécuter les obligations découlant du contrat ou pour remplir, avant même la conclusion du contrat lui-même, des demandes spécifiques de la personne concernée. Les données personnelles peuvent également être utilisées pour assurer les obligations inhérentes à l'exercice de l'activité économique et du contrat et aux opérations comptables, administratives et fiscales connexes. Certaines de ces activités peuvent également être effectuées par des tiers chargés par le responsable du traitement. La fourniture des données personnelles nécessaires à ces fins est nécessaire et le refus de les fournir par le Client ou l’employé du client peut entraîner l’impossibilité pour la Société de fournir certains services demandés ou d’établir correctement une relation contractuelle avec le Client.

La base juridique du traitement est l'exécution du contrat de travail avec le client et l'exécution des obligations légales auxquelles le responsable du traitement est soumis.

2. Modalités de traitement et de conservation des données

Le traitement sera effectué par des outils manuels et/ou à l’aide d’outils informatiques, de manière fonctionnelle aux fins indiquées, et de manière à garantir, dans tous les cas, la sécurité et la confidentialité des données personnelles, conformément aux règles qui imposent l’adoption de mesures appropriées pour garantir un niveau minimum de sécurité. Au sein de la structure de la Société, le traitement des données sera effectué par des employés et des collaborateurs désignés par acte écrit en tant que personnes autorisées ou sous-traitants et tenus d'opérer dans les limites et dans le respect des instructions données par le Titulaire. Les données seront conservées pendant la période nécessaire prévue par la loi pour des besoins contractuels et fiscaux.

3. Communication des données et portée de la diffusion des données

Les données personnelles de la personne concernée pourront être communiquées à des sujets qui, pour des besoins commerciaux, commerciaux ou contractuels, s’inscrivent dans la distribution des produits et services de la Société (par ex. collaborateurs et conseillers externes, organismes institutionnels, établissements et organismes d’assurance, bancaires, financiers, sociétés chargées de logistique), conseillers juridiques. La liste complète et mise à jour des responsables du traitement, ainsi que des autres sujets auxquels les données personnelles peuvent être communiquées, est disponible au siège du responsable du traitement et peut être librement consultée sur demande.

Droits de la personne concernée visés à l'art. 7 du Code

En ce qui concerne le traitement des données susmentionné, vous pouvez exercer les droits mentionnés à l'art. 13 GDPR 679/16 tel que mieux exprimé aux articles 15-16-17-18-20-21 et 22 GDPR 679/16 et plus précisément vous aurez le droit de :

1. Obtenir la confirmation de l'existence ou non de données personnelles vous concernant, même si elles ne sont pas encore enregistrées, et leur communication sous une forme intelligible ;
2. Demander au responsable du traitement l'accès aux données personnelles, ainsi que le droit à la portabilité des données ;
3. Obtenir la mise à jour et la rectification ou, lorsque cela vous intéresse, l'intégration des données ;
4. S'opposer, en tout ou en partie : a) pour des raisons légitimes au traitement des données à caractère personnel le concernant, même si elles sont pertinentes aux fins de la collecte ; b) au traitement des données à caractère personnel le concernant à des fins d'envoi de matériel publicitaire ou de vente directe ou pour la réalisation d'études de marché ou de communication commerciale.
5. Obtenir la suppression et la transformation sous forme anonyme ou le blocage des données traitées en violation de la loi, y compris celles dont la conservation n'est pas nécessaire aux fins pour lesquelles les données ont été collectées ou traitées ultérieurement ;
6. Révoquer le consentement à tout moment sans préjudice de la légalité du traitement fondé sur le consentement donné avant la révocation, dans les cas prévus par la loi ;
7. Déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle ;
8. Obtenir l'attestation que les opérations visées aux supérieurs numéros 4 et 6 ont été portées à la connaissance, y compris en ce qui concerne leur contenu, de ceux à qui les données ont été communiquées ou diffusées, à l'exception du cas où cette exécution s'avère impossible ou implique une utilisation de moyens manifestement disproportionnée par rapport au droit protégé.

Le responsable du traitement est LVDUE s.r.l. Via San Domenico 10, 80044 Ottaviano (NA) Italie

La demande de suppression des données personnelles peut être adressée à : info@Lavespadue.it