Texto Traducido con Google pedimos disculpas por cualquier error de traducción

Política de privacidad

INFORMACIÓN PARA LA PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 13 DEL D. LGS. 196/2003 Y DEL REGLAMENTO 679/2016 

En cumplimiento de lo dispuesto en el D. Lgs. 196/2003 y del Reglamento 679/2016 (en adelante, el “GDPR”), la Sociedad LVDUE S.r.l., con domicilio social en Via San Domenico 10, 80044 Ottaviano (NA) (en adelante, la “Sociedad”), en calidad de Responsable del tratamiento, proporciona la siguiente información sobre el tratamiento O del Sr. [?] (En lo sucesivo, uno u otro define al “Cliente”) como persona física y a los empleados personas físicas del Cliente. En este sentido, el Cliente se compromete a transmitir esta información a los empleados con los que se pondrá en contacto la Compañía. El tratamiento de los datos personales se basará en los principios de corrección, legalidad y transparencia, y se llevará a cabo protegiendo los derechos y libertades fundamentales de los interesados, respetando la normativa vigente en materia de seguridad y protección de datos personales.

1. Finalidad del tratamiento de los datos

Los datos personales serán tratados para las siguientes finalidades:

• Cumplimiento de obligaciones previstas o derivadas de la ley (incluida la celebración del contrato y la correcta identificación del representante legal del Cliente o de los referentes del Cliente), de la normativa y normativa comunitaria, así como de las disposiciones dictadas por las autoridades u organismos autorizados. El suministro de los datos personales necesarios para estos fines es necesario y la negativa a proporcionarlos dará lugar a la imposibilidad de establecer relaciones con la empresa;
• Fines relacionados e instrumentales con el establecimiento, ejecución y gestión de las relaciones contractuales entre la Empresa y el Cliente y los empleados del Cliente. En particular, los datos personales se tratarán para cumplir con las obligaciones derivadas del contrato o para cumplir, incluso antes de la celebración del propio contrato, las solicitudes específicas del interesado. Los datos personales también podrán utilizarse para cumplir con el desempeño de la actividad económica y del contrato y las operaciones contables, administrativas y fiscales relacionadas. Algunas de estas actividades también podrán ser llevadas a cabo por terceros encargados por el responsable del tratamiento. El suministro de los datos personales necesarios para estos fines es necesario y la negativa de proporcionarlos por parte del Cliente o del empleado del Cliente puede resultar en la imposibilidad de la Compañía de prestar ciertos servicios solicitados o de establecer correctamente la relación contractual con el Cliente.

La base jurídica del tratamiento es la ejecución del contrato de trabajo con el Cliente y el cumplimiento de las obligaciones legales a las que está sujeto el Responsable del tratamiento.

2. Modalidades de tratamiento y conservación de los datos

El tratamiento se llevará a cabo mediante herramientas manuales y/o mediante la ayuda de herramientas informáticas, de forma funcional a los fines indicados, y de tal manera que se garantice, en todo caso, la seguridad y confidencialidad de los datos personales, de conformidad con las normas que exigen la adopción de medidas adecuadas para garantizar un nivel mínimo de seguridad. Dentro de la estructura de la Sociedad, el tratamiento de los datos será realizado por empleados y colaboradores designados por escrito como personas autorizadas o responsables del tratamiento y obligados a operar dentro de los límites y en cumplimiento de las instrucciones dadas por el Titular. Los datos se conservarán durante el periodo de tiempo necesario previsto por la ley para necesidades contractuales y fiscales.

3. Comunicación de datos y ámbito de difusión de datos

Los datos personales del interesado podrán ser comunicados a sujetos que, por necesidades empresariales, comerciales o contractuales, se incluyan en la distribución de los productos y servicios de la Sociedad (por ejemplo, colaboradores y asesores externos, organismos institucionales, instituciones y organismos de seguros, bancarios, financieros, empresas que se ocupan de logística), asesores legales. La lista completa y actualizada de los encargados del tratamiento, así como de los demás sujetos a los que se podrán comunicar los datos personales, está disponible en la sede del Titular y podrá consultarse libremente a petición.

Derechos del interesado a que se refiere el art. 7 del Código

En relación con el tratamiento de los datos mencionados anteriormente, podrá ejercer los derechos mencionados en el art. 13 GDPR 679/16 como mejor se expresa en los artículos 15-16-17-18-20-21 y 22 GDPR 679/16 y específicamente usted tendrá derecho a:

1. Obtener la confirmación de la existencia o no de datos personales que le conciernen, aunque aún no estén registrados, y su comunicación de forma inteligible;
2. Solicitar al responsable del tratamiento el acceso a los datos personales, además del derecho a la portabilidad de los datos;
3. Obtener la actualización y la rectificación o, cuando le interese, la integración de los datos;
4. Oponerse, en su totalidad o en parte: a) por motivos legítimos al tratamiento de los datos personales que le conciernen, aunque sean pertinentes para el propósito de la recopilación; b) al tratamiento de datos personales que le conciernen con fines de envío de material publicitario o de venta directa o para la realización de estudios de mercado o de comunicación comercial.
5. Obtener la eliminación y transformación en forma anónima o el bloqueo de los datos tratados en violación de la ley, incluidos aquellos cuyo almacenamiento no es necesario en relación con los fines para los que se recopilaron o procesaron posteriormente los datos;
6. Revocar el consentimiento en cualquier momento sin perjuicio de la legalidad del tratamiento basado en el consentimiento prestado antes de la revocación, en los casos previstos por la ley;
7. Presentar una reclamación ante una autoridad de control;
8. Obtener la certificación de que las operaciones mencionadas en los superiores números 4 y 6 han sido llevadas a conocimiento, también en lo que respecta a su contenido, de aquellos a quienes se han comunicado o difundido los datos, excepto en el caso de que dicho cumplimiento resulte imposible o implique un uso de medios manifiestamente desproporcionado con respecto al derecho protegido.

El responsable del tratamiento es LVDUE s.r.l. Via San Domenico 10, 80044 Ottaviano (NA) Italia

La solicitud de eliminación de datos personales puede enviarse a: info@Lavespadue.it